Why check your gems at /usr/lib when you can pack a CarryOn?
CarryOn is a Ruby on Rails plugin that allows you to install rubygems into your app's vendor/ directory. When your app starts up, gems you installed with CarryOn will shadow system gems. Gems with C extensions may be compiled for multiple platforms.